Übersetzungen zu „ans kreuz geschlagen“

crucifigere (Partizip): crucifigere, crucifigo, crucifixi, crucifixus; kreuzigen; ans Kreuz schlagen; foltern; quälen; kein Form
aurelianum (Substantiv): Aureliani, n.; Orléans (Stadt in Frankreich); kein Form
cenabum (Substantiv): Cenabi, n.; Cenabum (antiker Name von Orléans); kein Form
battutus (Adjektiv): battutus, battuta, battutum; battuti, battutae, battuti; geschlagen; geprügelt; gestossen; kein Form
verberatus (Substantiv): verberare, verbero, verberavi, verberatus; geschlagen; geprügelt; gepeitscht; kein Form
vapulus (Adjektiv): vapulus, vapula, vapulum; vapuli, vapulae, vapuli; ausgepeitscht; geschlagen; verprügelt; kein Form; malleatus
malleatus (Adjektiv): malleatus, malleata, malleatum; malleati, malleatae, malleati; gehämmert; geschlagen; getrieben; ziseliert; kein Form; vapulus
verberabilis (Adjektiv): verberabilis, verberabilis, verberabile; verberabilis, verberabilis, verberabilis; schlagwürdig; prügelwürdig; verdienend geschlagen zu werden; kein Form
crux (Substantiv): crucis, f.; Kreuz; Marter; Qual; Schwierigkeit; Folter; kein Form
crucesignatus (Substantiv): crucesignati, m.; Kreuzfahrer; einer; der mit dem Kreuz bezeichnet ist; kein Form
exaperire (Partizip): exaperire, exaperio, exaperui, exapertus; aufdecken; enthüllen; öffnen; ans Licht bringen; kein Form; depalare
crucisignatio (Substantiv): crucisignationis, f.; Bezeichnung mit dem Kreuz; Kreuznahme; Kreuzzug; kein Form
cruciarius (Substantiv): cruciarius, cruciaria, cruciarium; cruciarii, cruciariae, cruciarii || cruciarii, m.; zum Kreuz gehörig; die Kreuzigung betreffend; qualvoll; folternd; Gekreuzigter; kein Form
decussare (Verb): decussare, decusso, decussavi, decussatus; kreuzen; überkreuzen; mit einem Kreuz bezeichnen; kein Form
eruere (Verb): eruere, eruo, erui, erutus; ausgraben; hervorgraben; ausrotten; entwurzeln; herausreißen; zutage fördern; ans Licht bringen; kein Form; adnihilare, demeliri, conquirere, cassare, assolare
appectorare (Verb): appectorare, appectoro, appectoravi, appectoratus; an die Brust drücken; ans Herz nehmen; umarmen; hegen; kein Form; adpectorare
adterraneus (Adjektiv): adterraneus, adterranea, adterraneum; adterranei, adterraneae, adterranei; an der Küste gelegen; ans Land grenzend; landnah; kein Form
protrahere (Verb): protrahere, protraho, protraxi, protractus; hervorziehen; vorziehen; verlängern; hinauszögern; zutage fördern; ans Licht bringen; zwingen; nötigen; kein Form; generare, progenerare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: