Übersetzungen zu "an der oberfläche verziert"

superadornatus (): an der Oberfläche verziert; kein Form
superficies (Substantiv): superficiei, f.; Oberfläche; kein Form
crusta (Substantiv): crustae, f.; Kruste; Rinde; harter Rand; Verkrustung; trockene Oberfläche; Schale; kein Form; cortex
aequum (Substantiv): aequi, n.; Gleichheit; Bodenhöhe; Fläche; Ebene; flaches Feld; Meer; Meeresfläche; kein Form; aequalitas, aequitas, parilitas
perfusorius (): oberflächlich; kein Form
perstringere (Verb): perstringere, perstringo, perstrinxi, perstrictus; streifen; oberflächlich behandeln; kein Form
filicatus (Adjektiv): filicatus, filicata, filicatum ADJ uncommon; mit Farnkrautmuster verziert; kein Form
sigillatus (Adjektiv): sigillo, sigillare, sigillavi, sigillatus V Medieval uncommon; mit Figuren verziert; kein Form
coronatus (Adjektiv): coronatus, -a, -um; gekrönt; bekränzt; mit Kränzen verziert; kein Form
cultus (Substantiv): cultus, m.; cultus, -a, -um; Pflege; Bildung; Lebensart; Kleidung; Anbau; Übung; Ausbildung; gepflegt; kultiviert; bestellt; bebaut; bewirtschaftet; verziert; kein Form; fictio, vestitus, vestis, humanitas, cultio
aequi (Substantiv): aequum, aequi N N; Fläche; kein Form; campus, extremitas, planitia, planities, planum
infirmitas (Substantiv): infirmitas, infirmitatis N F; Schwäche; kein Form; imbecillitas, caducitas, inbecillitas, inpotentia
morbus (Substantiv): morbi, m.; Krankheit; Schwäche; kein Form; aegritudo, aegror, aegrotatio, passio, egritudo
sedes (Substantiv): sedis, f.; Sitz; Wohnsitz; Sitzfläche; kein Form; discubitus, domicilium, sessibulum, sessio
aequor (Substantiv): aequoris, n.; Ebene; Meer; Meeresfläche; kein Form
senium (Substantiv): senex, senis N M lesser; Altersschwäche; kein Form
planitia (Substantiv): planitiae, f.; Fläche; Ebene; Flachland; kein Form; planities, campus, aequi, extremitas, planum
palma (Substantiv): palmae, f.; Handfläche; flache Hand; Palme; kein Form; palma
socordia (Substantiv): socordia, socordiae N F lesser; Sorglosigkeit; Geistesschwäche; torpor; inaction; kein Form; hebetudo, stupor, torpor
planum (Substantiv): planum, plani N N NeoLatin uncommon; Fläche; eben; flach; kein Form; aequi, planitia, ichnographia, extremitas, demum
imbecillitas (Substantiv): imbecillitas, imbecillitatis N F lesser; Schwäche; Dummheit; Beschränktheit; feebleness; kein Form; angustiae, infirmitas, inbecillitas, caducitas, angustiarum
extremitas (Substantiv): extremitas, extremitatis N F; äußerer Umkreis; Fläche; kein Form; aequi, campus, planitia, planities, planum
debilitas (Substantiv): debilito, debilitare, debilitavi, debilitatus V TRANS; Lähmung; Schwäche; Gebrechlichkeit; infirmity; debility; lameness; kein Form
planities (Substantiv): planities, planitiei N F lesser; Ebene; Fläche; plateau; a flat/plane/level surface; kein Form; planitia, campus, aequi, extremitas, planum
area (Substantiv): area, areae N F NeoLatin uncommon; Beet; freier Platz; Grundfläche; Beet; kein Form; area, aria, campus, forum
intimus (Adjektiv): intimus, intima, intimum ADJ; der innerste; der innere; enger; vertrauteste; innig; innigst; kein Form; interior, internus, intestinus, intumus
infimus (Adjektiv): inferus, infera -um, inferior -or -us, infimus -a -um ADJ; der unterste; der niedrigste; deepest; furtherest down/from the surface; kein Form; infumus
catechumatus (Substantiv): catechumati, m.; Katechumenat; Zeit der Einweisung vor der Taufe; kein Form; catechumenatus
orbator (Substantiv): orbo, orbare, orbavi, orbatus V lesser; der jemand der Kinder beraubt; kein Form
apicius (Substantiv): Apicii, m.; apicius, -a, -um; Apicius (Beiname mehrerer römischer Köche und Feinschmecker); Apicius (Name mehrerer Weinsorten); gemocht von den Bienen; kein Form
chordus (Adjektiv): chordus, -a, -um; nachgeboren (nicht das erste Kind sein); außerhalb der Saison; spät in der Saison; kein Form
cynicus (Substantiv): cynici, m.; cynicus, -a, -um; Kyniker; Anhänger der Philosphie der Kyniker; zu den Kynikern gehörend; kein Form
psychrolutes (): der kalte Bäder nimmt; kein Form
campus (Substantiv): campi, m.; Feld; Ebene; Platz; freier Platz; freies Feld; Spielplatz; ebener Platz; Flur; Fläche; kein Form; planities, planitia, ager, planum, forum
alpha (Substantiv): alpha, undeclined N N uncommon; der erste; der erste; 1st letter of Greek alphabet; kein Form; alpha
nona (Substantiv): Nona, Nonae N F lesser; eine der Parzen; Neuntel; das neunte; der neunte; die neunte; abb. Non.; kein Form; non.
tartarus (Substantiv): Tartarus, Tartari N M; der Tartaros; der Tartaros; the underworld; kein Form; tartarum, tartarus, infernale
extremus (Substantiv): exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um ADJ; äußerster; der äußerste; der letzte; letzter; letzte; äußerste; äusserste; kein Form; extremum, novissimus, ultima, extimus, postumus
stilus (Substantiv): stilus, stili N M lesser; Griffel; Schreibgriffel; der Griffel; der Schreibgriffel; pencil; iron pen; kein Form; stylus, graphium
phoenix (Substantiv): phoenix, phoenicis N M; der Phönix; der Phönix; a fabulous bird of Arabia; kein Form; phoenix
lateralis (Adjektiv): lateralis, -is, -e; an der Seite gelegen; zur Seite hin gelegen; an der Seite des Körpers; seitlich; kein Form
psychomanteum (Substantiv): psychomantei, m.; Platz der Geisterbeschwörung; Platz der Totenbeschwörung; kein Form
alter (Pronomen): alter, altera, alterum; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
venter (Substantiv): venter, ventris N M; Bauch; Magen; der Bauch; der Magen; womb; kein Form; abdomen, alvus, aqualiculus, stomachus, ventriculus
subsignanus (Adjektiv): subsignanus, -a, -um; subsignani, m.; unter der Standarte (Flagge/Fahne) dienend; unter der Standarte (Flagge/Fahne) befindlich; Reserve-; Reservist (Legionär); kein Form
deterrimus (): -, -, deterior -or -us, deterrimus -a -um ADJ; der schlechteste; der geringste; schlechteste; kein Form
titan (Substantiv): Titan, Titanos/is N M; der Titane; der Titane; kein Form; titan, titanus
duoetvincesimani (): Soldaten der 22. Legion; Soldaten der zweiundzwanzigsten Legion; kein Form
numero (Adverb): an der Zahl; kein Form
epicrates (): der Übergewaltige; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "an der oberfläche verziert"

Lateinische Textstellen zu "an der oberfläche verziert"

Alternative Quellen