Übersetzungen zu „zuhälter“

lenullus (Substantiv): lenulli, m.; Kuppler; Zuhälter; kein Form
leno (Substantiv): lenonis, m.; Zuhälter; Kuppler; Bordellbetreiber; kein Form
proxenetes (Substantiv): proxenetae, m.; Makler; Vermittler; Kuppler; Zuhälter; kein Form
proxeneta (Substantiv): proxenetae, m.; Vermittler; Unterhändler; Kuppler; Zuhälter; kein Form; pactor
lenonius (Adjektiv): lenonius, lenonia, lenonium; lenonii, lenoniae, lenonii; zu einem Kuppler gehörig; Kuppler-; Zuhälter-; kein Form
audiens (Substantiv): audientis, m./f.; Zuhörer; Zuhörerin; Hörer; Hörerin; Schüler; Schülerin; Katechumene; kein Form; audiens, auditor, auscultator
graphiariusum (Substantiv): graphiarii, n.; Griffelbüchse; Schreibzeugbehälter; Stiftbehälter; kein Form
vitilena (Substantiv): vitilenae, f.; Kupplerin; Zuhälterin; Bordellmutter; kein Form
subauscultare (Verb): subauscultare, subausculto, subauscultavi, subauscultatus; heimlich zuhören; belauschen; kein Form
auscultator (Substantiv): auscultatoris, m.; Zuhörer; Lauscher; Spion; Kundschafter; kein Form; audiens, auditor
lena (Substantiv): lenae, f.; Kupplerin; Zuhälterin; Verführerin; Anstifterin; kein Form; conciliatrix, corruptrix, persuastrix
obaudire (Verb): obaudire, obaudio, obaudivi, obauditus; gehorchen; zuhören; Beachtung schenken; kein Form; obedire, obsecundare, opsecundare, optemperare
auditorius (Adjektiv): auditorius, auditoria, auditorium; auditorii, auditoriae, auditorii; das Gehör betreffend; Hör-; zum Zuhören geeignet; kein Form
auscultare (Verb): auscultare, ausculto, auscultavi, auscultatus; zuhören; horchen; gehorchen; aufmerksam sein; beachten; kein Form
bacar (Substantiv): bacaris, n.; Gefäß; Schale; Behälter; kein Form
atramentarium (Substantiv): atramentarii, n.; Tintenfass; Tintenbehälter; kein Form
auscultatio (Substantiv): auscultationis, f.; das Horchen; das Zuhören; Auskultation; kein Form
auditor (Substantiv): auditoris, m.; Zuhörer; Hörer; Rechnungsprüfer; kein Form; audiens, auscultator
exauditor (Substantiv): exauditoris, m.; Erhörer; Zuhörer; kein Form
excipulum (Substantiv): excipuli, n.; Behälter; Gefäß; Sammelbecken; kein Form
audientia (Substantiv): audientiae, f.; Gehör; Audienz; Zuhören; Aufmerksamkeit; Erlaubnis zu sprechen; Anhörung; kein Form; auditus
auditorialis (Adjektiv): auditorialis, auditorialis, auditoriale; auditorialis, auditorialis, auditorialis; das Gehör betreffend; zum Zuhören bestimmt; Hör-; kein Form
mai (Adjektiv): maior, maior, maius; maioris, maioris, maioris; größer; bedeutender; älter; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
oeconomus (Substantiv): oeconomi, m.; Verwalter; Haushälter; Ökonom; Wirtschaftsführer; kein Form
immissarium (Substantiv): immissarii, n.; Schleuse; Fluttor; Stausee; Behälter; kein Form; horreum, receptaculum
auditare (Verb): auditare, audito, auditavi, auditatus; häufig hören; aufmerksam zuhören; Gehör schenken; kein Form
receptaculum (Substantiv): receptaculi, n.; Behälter; Aufnahmegefäß; Sammelstelle; Zufluchtsort; kein Form; immissarium
capsella (Substantiv): capsellae, f.; kleine Kapsel; Schachtel; Behälter; kein Form
capsula (Substantiv): capsulae, f.; Kapsel; Schachtel; Behälter; Hülse; kein Form; capsula
capsum (Substantiv): capsi, n.; Behälter; Kasten; Kapsel; Truhe; kein Form
capsus (Substantiv): capsi, m.; Kasten; Behälter; Truhe; Kutschkasten; kein Form
vasum (Substantiv): vasi, n.; Gefäß; Geschirr; Behälter; Werkzeug; kein Form; canna, vas, truncus, vasus
bicameratum (Substantiv): bicamerati, n.; zweikammeriges Gefäß; Behälter mit zwei Fächern; kein Form
audire (Verb): audire, audio, audivi, auditus; hören; zuhören; vernehmen; wahrnehmen; verstehen; Gehör schenken; gewähren; kein Form; assentire, comprobare
vasus (Substantiv): vasi, n.; Gefäß; Geschirr; Behälter; Gerät; Werkzeug; kein Form; vas, vasum
coauditare (Verb): coaudire, coaudio, coaudivi, coauditus; zusammen hören; gemeinsam zuhören; mithören; kein Form; coangustare, coaudire, comaudire, conangustare, conauditare
capsa (Substantiv): capsae, f.; Kasten; Kiste; Behälter; Futteral; Büchertasche; kein Form; scrinium
maius (Adjektiv): maior, maius; maioris, maioris, maioris || maii, m.; größer; bedeutender; wichtiger; älter; überlegen; Mai; kein Form; mai.
scrinium (Substantiv): scrinii, n.; Kasten; Schrein; Kapsel; Behälter; Schreibtisch; Archiv; kein Form; arca, capsa
exaudiens (Adjektiv): exaudiens, exaudiens, exaudiens; exaudientis, exaudientis, exaudientis; zuhörend; erhörend; der/die/das erhört; kein Form
auditorium (Substantiv): auditorii, n.; Hörsaal; Auditorium; Zuhörerraum; Versammlungsort; kein Form; auditorium, caenatorium, cenatorium
theca (Substantiv): thecae, f.; Büchse; Kapsel; Hülle; Futteral; Kasten; Schachtel; Behälter; kein Form; chiloma, cista, pyxis
puxis (Substantiv): puxidis, f.; kleine Schachtel; Dose; Büchse (ursprünglich aus Buchsbaumholz); Behälter; kein Form; pyxis, pixis
batia (Substantiv): batiae, f.; Fischart; Fischteich; Fischbehälter; kein Form; box, chrysophrysos, diox, helops, hippurus
cetarium (Substantiv): cetarii, n.; Fischteich; Fischbehälter; Fischzucht; kein Form; cetaria
piperatorium (Substantiv): piperatorii, n.; Pfeffertopf; Pfefferbüchse; Gewürzbehälter; kein Form
exceptorium (Substantiv): exceptorii, n.; Behälter; Reservoir; Zisterne; Becken; kein Form
cumera (Substantiv): cumerae, f.; Getreidekorb; Kornbehälter; Mehlkiste; kein Form; corbis, cumerum
myrothecium (Substantiv): myrothecii, n.; Salbenbüchse; Salbengefäß; Duftölbehälter; kein Form
lipsanotheca (Substantiv): lipsanothecae, f.; Reliquienschrein; Reliquienbehälter; Aufbewahrungsort für Reliquien; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: