Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (XIII) (1)  ›  020

Aspiciunt oculis superi mortalia iustis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Aspiciunt

aspicere: ansehen, anblicken

iustis

iustum: Gerechtigkeit

iustus: ordentlich, gerecht, genügend

mortalia

mortalis: sterblich

oculis

oculus: Auge

superi

superum: weiter oben befindlich, himmlisch

superus: weiter oben gelegen, höher gelegen, Götter im Himmel, himmlische Götter

Ähnliche Textstellen

• Pro superi, quantum mortalia pectora caecae noctis
• Si tamen, o superi, mortalia facta videtis,
• Nunc cogito omnia et mortalia esse et