Multae illum petiere sua de gente, sed una abstulit hylonome, qua nulla decentior inter semiferos altis habitavit femina silvis; haec et blanditiis et amando et amare fatendo cyllaron una tenet, cultu quoque, quantus in illis esse potest membris, ut sit coma pectine levis, ut modo rore maris, modo se violave rosave inplicet, interdum candentia lilia gestet, bisque die lapsis pagasaeae vertice silvae fontibus ora lavet, bis flumine corpora tinguat, nec nisi quae deceant electarumque ferarum aut umero aut lateri praetendat vellera laevo.
von sophia.y am 03.12.2022
Viele suchten ihn aus seinem eigenen Geschlecht, doch eine Hylonome entriss ihn, von der keine anmutigere Frau unter den Halbwilden in den hohen Wäldern wohnte; sie hält Cyllarus allein durch Liebkosungen und durch Lieben und durch das Bekenntnis zur Liebe, auch mit Schmuck, so viel in diesen Gliedern existieren kann, auf dass ihr Haar glatt sei mit einem Kamm, auf dass sie sich bald mit Meerestat, bald mit Veilchen oder Rose umwinde, manchmal weiße Lilien trage, und zweimal am Tag, nachdem sie vom Gipfel des Pagasäischen Waldes herabgestiegen sei, ihr Gesicht in Quellen wasche, zweimal ihren Körper im Fluss benetze, noch würde sie die Felle auserwählter wilder Tiere über ihre Schulter oder linke Seite legen, es sei denn, sie wären ziemend.
von emilia.923 am 09.01.2022
Viele Weibchen seiner Art verfolgten ihn, doch nur eine gewann sein Herz: Hylonome, die anmutigste aller weiblichen Zentauren, die in den tiefen Wäldern lebte. Sie allein eroberte Cyllarus' Liebe durch ihre sanfte Zuneigung, ihre Hingabe und ihre offene Liebeserklärung. Sie legte großen Wert auf ihr Äußeres, soweit es ihre Gestalt erlaubte: Sie hielt ihr Haar wohlgekämmt und glatt, schmückte sich mit Seetang, Veilchen und Rosen und trug manchmal weiße Lilien. Zweimal täglich stieg sie von den Höhen des Pagasäischen Waldes herab, um ihr Gesicht in den Quellen zu waschen und im Fluss zu baden. Sie trug nur sorgfältig ausgewählte Tierfelle, die ihr gut standen, elegant über ihre Schulter oder ihre linke Seite drapiert.