Indignatur amans, invitum vivere cogi obstarique animae misera de sede volenti exire, utque novas umeris adsumpserat alas, subvolat atque iterum corpus super aequora mittit.
von dominik.q am 16.06.2017
Wütend darüber, gegen seinen Willen leben zu müssen, grollt er, dass seine Seele in diesem elenden Körper gefangen ist, während sie zu entfliehen trachtet. Nachdem er sich neue Flügel an die Schultern geheftet hat, erhebt er sich und wirft sich erneut über das Meer.
von diego945 am 31.03.2020
Der Liebende ist empört, dass er wider Willen zu leben gezwungen wird und dass seiner Seele verwehrt ist, aus ihrer elenden Behausung auszutreten; und als er neue Flügel auf seinen Schultern getragen hatte, schwebt er auf und wirft abermals seinen Körper über die Gewässer.