Ille volat nullos strepitus facientibus alis per tenebras intraque morae breve tempus in urbem pervenit haemoniam, positisque e corpore pennis in faciem ceycis abit sumptaque figura luridus, exanimi similis, sine vestibus ullis, coniugis ante torum miserae stetit: uda videtur barba viri, madidisque gravis fluere unda capillis.
von celina.978 am 29.11.2013
Er fliegt mit Flügeln, die keine Geräusche machen, durch die Dunkelheit und gelangt innerhalb kurzer Verzögerung in die haemonische Stadt. Nachdem er die Flügel von seinem Körper abgelegt hat, nimmt er die Gestalt des Ceyx an und geht, blass, einem Leblosen gleich, ohne jegliche Kleidung, vor dem Lager seiner elenden Gattin: feucht erscheint der Bart des Mannes, und aus seinem durchnässten Haar scheint schweres Wasser zu fließen.
von ariana8854 am 17.04.2020
Er fliegt lautlos durch die Dunkelheit und erreicht schnell die Stadt Thessalien. Dort legt er seine Flügel ab und nimmt die Gestalt des Ceyx an. Blass und totenähnlich, völlig nackt, steht er vor dem Bett seiner trauernden Frau. Sein Bart erscheint nass, und schwer tropft Wasser von seinen durchnässten Haaren.