Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (X) (2)  ›  054

Ego sum tibi funeris auctor.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

auctor

auctare: erhöhen, vergrößern, ständig vermehren, zunehmen, wachsen

auctor: Anstifter, Urheber, Gründer, Förderer, Erschaffer, Schöpfer

sum

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

funeris

funus: Bestattung, Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis, Untergang

Ähnliche Textstellen

• Non haec tibi nuntiat auctor ambiguus, non
• Inquit: ego sum felicio, cui solebas sigillaria
• Sed ego mihi miserius nihil iam pati