Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (VIII) (5) › 228

Analyse der Wortformen

corporis: corpus: Körper, Leib
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
finita: finire: beenden, begrenzen, abgrenzen, beendigen, festsetzen
iuvenis: iuvenis: jung, junger Mann
nempe: nempe: natürlich, sicherlich
novandi: novare: erneuern
numero: numerare: zählen; numero: an der Zahl; numerus: Anzahl, Zahl, Nummer
o: o: EN: Oh!
potestas: potestas: Amtsgewalt, Möglichkeit, Macht, Gewalt, Kraft, Ermächtigung