Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (VII)  ›  229

Dixit, et errorem tum denique nominis esse et sensi et docui.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von karolin.b am 09.06.2021
Er/sie sprach, und schließlich erkannte und lehrte ich den Fehler des Namens.

Analyse der Wortformen

Dixit

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

et

et: und, auch, und auch

errorem

error: Irrfahrt, Irrtum, Umherirren

tum

tum: da, dann, darauf, damals

denique

denique: endlich, schließlich, zuletzt, überhaupt

nominis

nomen: Name, Familienname

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

et

et: und, auch, und auch

sensi

sensum: EN: thought

sentire: fühlen, denken, empfinden

et

et: und, auch, und auch

docui

docere: lehren, unterrichten, darlegen, erklären, unterweisen

Ähnliche Textstellen

• Punito per errorem nominis alio quam quem
• Veteres quidem existimabant errorem nominis esse et
• Eorum enim condemnamus errorem, qui apostolorum praecepta