Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (VI) (4) › 180

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
ante: ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher; antis: Reihen (von Reben/Pflanzen); anus: alte Frau, Greisin; After
diem: dies: Tag, Datum, Termin
dolor: dolare: formen, gestalten, entwickeln, ausformen; dolor: Kummer, Schmerz
extrema: exter: ausländich, fremd, außen liegend; extremum: äußerste, das äußerste, äußerste, das äusserste, äusserste, EN: limit, outside
Hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
misit: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
senectae: senecta: EN: old age; senectus: sehr alt, im hohen alter, Greisenalter, hohes Alter
tartareas: tartareus: EN: of or belonging to the underworld
tempora: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
umbras: umbra: Schatten, Gespenst, Totengeist, Dunkelheit; umbrare: beschatten