Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (IX) (7)  ›  312

Spes est, quae faciat, spes est, quae pascat amorem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

amorem

amor: Liebe, Liebelei, Liebling

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

faciat

facere: tun, machen, handeln, herstellen

pascat

pascere: füttern, ernähren, weiden lassen

quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Spes

spes: Hoffnung

Ähnliche Textstellen

• Simul quae curando volneri opus sunt, tamquam
• Nam fidei quidem aut concordiae quae spes
• Iam quoniam haec fere maxime sunt in