Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (III) (2) › 051

Übersetzungen auf Latein.me

von Anonym am 18.05.2015
Aber sobald er das Gesicht und die Hörner in dem Wasser erblickte, wollte er sagen:" Wehe mir!"

cornua: cornu: Flügel, Horn
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
miserum: miser: arm, unglücklich, elend, bejammernswert
vero: vero: aber, jedoch, in der Tat; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich
vidit: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
unda: unda: Woge, Welle; undare: wogen, wallen
vultus: vultus: Gesicht, Miene, Blick, Gesichtsausdruck, Gesichtszüge (Plural)