Videt intus edentem vipereas carnes, vitiorum alimenta suorum, invidiam visaque oculos avertit; at illa surgit humo pigre semesarumque relinquit corpora serpentum passuque incedit inerti.
von andrea936 am 17.06.2020
Er/sie sieht im Inneren (sich) fleischfressend viperische Fleische, Nahrung ihrer eigenen Laster, Invidia, und nachdem (sie) gesehen (hat), wendet (er/sie) die Augen ab; aber sie erhebt sich träge vom Boden und lässt die Körper halbverzehrter Schlangen zurück und schreitet mit trägen Schritten weiter.
von fabienne.878 am 24.05.2022
Im Inneren sehen sie sie Schlangenfleisch essen - die Nahrung, die ihre Laster nährt - und bei ihrem Anblick wenden sie sich angewidert ab. Sie erhebt sich langsam vom Boden, verlässt die halb verzehrten Schlangenkadaver und schleppt sich mit schweren Schritten vorwärts.