Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (I) (5) › 215

Analyse der Wortformen

est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
labor: labare: wanken, schwanken, kurz vorm Fallen sein; labi: gleiten, straucheln, schlüpfen, herunterfallen, sinken; labor: Mühe, Arbeit, Tätigkeit, Anstrengung
longus: longus: lang, langwierig
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
nosse: noscere: kennenlernen, untersuchen, prüfen, erfahren
patrios: patrius: väterlich, heimisch, vaterländisch
penates: penas: Penaten