Übersetzungen › Lukrez › De rerum natura (VI) (5) › 223

Analyse der Wortformen

diurna: diurnum: Tagesration, täglich, alltäglich, EN: Book of Hors; diurnus: bei Tage, täglich, alltäglich, EN: by day, of the day
fit: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
fons: fons: Quelle, EN: spring, fountain, well
Frigidus: frigidus: kalt, frisch, kühl
hanc: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
luce: lucere: leuchten, scheinen, trauern, betrauern; lucus: Hain, einer Gottheit geweihter Hain; lux: Licht, Tageslicht, Leben, Auge, Öffentlichkeit, Rettung
ob: ob: wegen, aus
rem: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit