Etsi fallit enim divom genus humanumque, perpetuo tamen id fore clam diffidere debet; quippe ubi se multi per somnia saepe loquentes aut morbo delirantes protraxe ferantur et celata mala in medium et peccata dedisse.
von tim.v am 22.08.2023
Denn selbst wenn jemand das Geschlecht der Götter und Menschen täuscht, sollte er dennoch zweifeln, dass es für immer verborgen bleiben wird; da ja viele, oft durch Träume während des Sprechens oder im Fieberwahn, ihre verborgenen Übel und Sünden ans Licht gezogen und offenbart haben.
von antonia.871 am 08.07.2020
Selbst wenn jemand versucht, seine Geheimnisse vor Göttern und Menschen zu verbergen, sollte er nicht erwarten, dass diese für immer verborgen bleiben; schließlich sind viele Menschen bekannt dafür, ihre verborgenen Fehler und Vergehen im Schlaf sprechend oder während einer Krankheit im Delirium zu offenbaren.
