Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (V) (4)  ›  178

Menstrua dum rigidas coni perlabitur umbras.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

coni
conus: Kegel, der Kegel, kegelförmiges Gebilde, EN: cone, conical figure/shape
dum
dum: während, bis, solange bis, unterdessen, solange wie, indem
Menstrua
menstruare: EN: menstruate, have period, EN: pollute
menstruum: jeden Monat, monatlich, EN: monthly payment/term
menstruus: monatlich, jeden Monat, EN: monthly
perlabitur
perlabi: EN: glide along, over or through, skim
rigidas
rigidus: steif, starr, EN: stiff, hard
umbras
umbra: Schatten, Gespenst, Totengeist, Dunkelheit
umbrare: beschatten

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum