Haec igitur natura tenetur corpore ab omni ipsaque corporis est custos et causa salutis; nam communibus inter se radicibus haerent nec sine pernicie divelli posse videntur.
von anabelle.k am 31.12.2023
Diese natürliche Kraft ist somit an den gesamten Körper gebunden und dient als sein Hüter und Quelle des Wohlbefindens; denn sie sind durch gemeinsame Wurzeln miteinander verbunden und erscheinen untrennbar, ohne Schaden zu verursachen.
von josef.841 am 02.11.2016
Diese Natur wird daher vom gesamten Körper gehalten und ist selbst der Hüter des Körpers und Ursache des Wohlbefindens; denn sie haften mit gemeinsamen Wurzeln zwischen sich und scheinen nicht ohne Zerstörung getrennt werden zu können.