Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (III) (5)  ›  219

Quid mortem congemis ac fles.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ac

ac: und, wie, als, und also, und außerdem

congemis

congemere: laut seufzen

fles

flare: atmen, blasen

flere: weinen, beweinen

mortem

mors: Tod

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Quid fles, asterie, quem tibi candidi primo
• Quid consanguinei rutuli, quid cetera dicet italia,
• Si quid acriter contra mortem dictum est,