Übersetzungen › Lukrez › De rerum natura (II) › 169

Übersetzungen auf Latein.me

von mara.n am 17.06.2015
Tatsächlich können wir in völliger Dunkelheit alles, was wir berühren, in keiner Weise als farbig wahrnehmen.

Denique: denique: endlich, schließlich, zuletzt, überhaupt
nos: nos: wir, uns
ipsi: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
caecis: caecus: dunkel, blind, nicht sehend, verblendet, zwecklos, geheim, unklar, Caecus
quaecumque: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer
tenebris: tenebra: Finsternis, Dunkelheit
tangimus: tangere: berühren, anrühren
haud: haud: nicht, nicht eben, gar nicht, überhaupt nicht, keineswegs
ullo: ullus: irgendein
sentimus: sentire: fühlen, denken, empfinden
tincta: tingere: färben, vergiften, eintauchen, befeuchten
colore: color: Farbe, Färbung, Anstrich