Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV) (13)  ›  639

Hernicis ipsum agerque dono datus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

agerque

ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz

datus

dare: geben

datus: das Geben, EN: act of giving

dono

donare: schenken, gewähren, anbieten

donum: Geschenk, Gabe, Präsent

ipsum

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

agerque

que: und

Ähnliche Textstellen

• Inde in samnium traducti, agerque iis inter
• Itaque dono tibi, quod unum habeo, me
• Post tanti prodigii procurationem eodem anno de