Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (III) (17)  ›  830

Bona claudi oppique tribuni publicauere.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Bona

bona: anständige/aufrichtige/ehrliche Frau

bonum: Vorteil, Gut

bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser

claudi

claudere: schließen, abschließen, verschließen, zuschließen

claudius: EN: Claudius, EN: Claudius

claudus: lahm, hinkend, unvollständig, EN: limping, lame

publicauere

publicare: beschlagnahmen, einziehen, konfiszieren, verstaatlichen

tribuni

tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

Ähnliche Textstellen

• Obsecro uos, tarquinii tribuni plebis, putate me
• Transeuntem eum isidorus cynicus in publico clara
• Posidonius sic interrogandum ait: quae neque magnitudinem