Tum tribuni, eludentes uelut uana dicta, persequi quaerendo quonam modo exercitum educturi consules essent quos dilectum habere nemo passurus sit.
von lion.l am 29.12.2013
Die Volkstribunen, diese Drohungen als leere Worte abtuend, drangen darauf zu erfahren, wie die Konsuln ein Heer führen wollten, wenn niemand ihre Aushebung zulassen würde.
von phillipp.l am 17.06.2023
Die Volkstribunen, die spottend taten, als seien es leere Worte, verfolgten ihre Frage, auf welche Weise die Konsuln ein Heer aufstellen wollten, wo doch niemand bereit wäre, eine Aushebung zuzulassen.