Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (II) (14)  ›  659

Nam ut altero in cornu q.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

altero

alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)

cornu

cornu: Flügel, Horn

cornus: Kornelkirschbaum

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Nam

nam: nämlich, denn

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Proelio ex parte una restituto, nihilo segnius
• Primum aequo campo signis conlatis pugnatum, ingenti
• Scipio, nisi in primo pauore priusquam colligerentur