Movebant consulem haec, sed tergiversari res cogebat; adeo in alteram causam non collega solum praeceps erat sed omnis factio nobilium.
von Lilli am 18.08.2018
Diese Dinge bewegten den Konsul, doch die Sache zwang ihn zum Zögern; derart war die Neigung zur anderen Seite, dass nicht nur sein Kollege vorschnell war, sondern die gesamte Adelspartei.
von jette.833 am 14.04.2015
Diese Argumente beunruhigten den Konsul, doch die Umstände zwangen ihn zum Zögern, da nicht nur sein Amtskollege, sondern die gesamte Adelspartei sich ungestüm auf die Gegenseite drängte.