Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (II) (5) › 243

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
ea: eare: gehen, marschieren
iam: iam: schon, jetzt, mehr, bereits
ea: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
iam: ire: laufen, gehen, schreiten
ea: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
parte: parere: gehorchen, gebären, befolgen, sich verschaffen; pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
pedem: pes: Fuß, Schritt
Referentibus: referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen
romanis: romanus: Römer, römisch