Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (I) (10) › 472

Analyse der Wortformen

ancus: ancus: EN: group of musical notes
annos: annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr
artibus: ars: Kunst, Geschicklichkeit, Handwerk; artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
belli: bellis: EN: flower (perh. daisy); bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
gloria: gloria: Ehre, Ruhm
et: et: und, auch, und auch
par: par: gleich, gepaart, ebenbürtig
pacisque: pax: Frieden
quattuor: quattuor: vier
pacisque: que: und
Regnavit: regnare: herrschen, regieren
regum: rex: König
superiorum: superus: weiter oben gelegen, höher gelegen, Götter im Himmel, himmlische Götter
viginti: viginti: zwanzig, EN: twenty