Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVIII) (8)  ›  372

Duobus igitur locis admoti arietes quatiebant muros.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

admoti

admovere: nähern, hinbewegen

arietes

aries: Widder, Bock, Hammel, EN: ram (sheep)

arietare: niederstoßen

Duobus

duo: zwei, beide

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

locis

logos: Wort, Witz

locum: Ort, Stelle

locus: Stelle, Platz, Ort, Region

muros

murus: Mauer, Stadtmauer

quatiebant

quatere: schütteln

Ähnliche Textstellen

• Et primo, magis quia improuiso id fecerat
• Igitur operibus oppugnare urbem adgressus, ad mare
• Et quamquam angusti calles difficiliorem aditum dabant