Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIX) (12)  ›  557

Galbam ad populi adduxerit iudicium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

adduxerit

adducere: veranlassen, heranführen, hinführen

Galbam

galba: Larve des Eschenspinners, EN: small worm, ash borer/larva of ash spinner

galba: EN: Galba (Servinus Supicius Galba, Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)

iudicium

iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener

iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung

populi

populus: Volk, Menge, Publikum, Nation, Staat, Pappel

Ähnliche Textstellen

• Non agitanda res erit, non in medium
• Alium crederes senatum, alium populum: ruere cuncti
• Ille cum a lictoribus iam traheretur prouocauit;