Scipio ludos eo tempore, quos bello antiochi uouisse sese dicebat, ex collata ad id pecunia ab regibus ciuitatibusque per dies decem fecit.
von emmanuel917 am 20.04.2018
Zu jener Zeit veranstaltete Scipio ein zehn Tage währendes Spielfest, von dem er behauptete, es während des Krieges gegen Antiochus versprochen zu haben, und finanzierte es mit Geld, das von verschiedenen Königen und Städten beigesteuert worden war.
von finnja.938 am 23.01.2017
Scipio veranstaltete zu jener Zeit Spiele, die er im Krieg gegen Antiochus, wie er sagte, gelobt hatte, und finanzierte diese aus Geldern, die von Königen und Städten über zehn Tage hinweg zusammengetragen worden waren.