Haec consultatio, ut uidetis, tota de re pertinente ad uos est: romanos nihil contingit, nisi quatenus liberatae graeciae unius ciuitatis seruitus non plenam nec integram gloriam esse sinit.
von margarete.o am 09.01.2019
Diese Diskussion, wie Sie sehen, betrifft vollständig eine Angelegenheit, die Sie angeht: Sie berührt die Römer überhaupt nicht, außer dass die Versklavung einer einzelnen Stadt die Befreiung Griechenlands daran hindert, ein vollständiger Erfolg zu sein.
von elena951 am 11.02.2018
Diese Beratung, wie Sie sehen, betrifft vollständig eine Angelegenheit, die Sie angeht: sie berührt die Römer in nichts, außer insofern, als die Knechtschaft eines Staates nicht erlaub, dass der Ruhm des befreiten Griechenlands vollständig und ganz sei.