Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXX) (6)  ›  291

Aurelius; iis tres quinqueremes datae.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

datae

dare: geben

iis

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

quinqueremes

quinqueremis: Fünfdecker, EN: quinquereme, large galley with five rowers to each room or five banks of oars, EN: quinquereme (w/navis), large galley with 5 rowers

tres

tres: drei

Ähnliche Textstellen

• Viginti quinqueremes cum mille armatis ad depopulandam
• Iis quinque naues quinqueremes ut ex dignitate
• Manlius praetor et ipse cum haud inualido