Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXX)  ›  268

Missi c· terentius uarro c· mamilius m· aurelius; iis tres quinqueremes datae.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

uarro

barrus: Elefant

datae

dare: geben

iis

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

terentius

ius: Recht, Pflicht, Eid

Missi

missus: Sendung, Schicken, Bote

mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen

quinqueremes

quinqueremis: Fünfdecker, large galley with five rowers to each room or five banks of oars, large galley with 5 rowers

terentius

terere: reiben

tres

tres: drei

c

C: 100, einhundert

m

M: 1000, eintausend

Ähnliche Textstellen

• Aurelius; iis tres quinqueremes datae.
• Legati cum iis mandatis in africam missi
• In hanc legationem missi a· terentius uarro