Uictum a te dices; eo quidem minus uellem et id tua non rei publicae solum causa iter datum uicto in italiam esse.
von juna938 am 11.03.2015
Du wirst sagen, er sei von dir besiegt worden; umso weniger wünschte ich, dass ihm die Reise nach Italien gestattet würde - und das mehr zu deinem persönlichen Vorteil als zum Wohle des Staates.
von emile.y am 22.04.2020
Von dir besiegt, wirst du sagen; eben deshalb würde ich weniger wünschen, dass dem Besiegten um deinetwillen, nicht nur um der Republik willen, eine Reise nach Italien gewährt wurde.