Exercitus, qui corona contionem circumdederat, gladiis ad scuta concrepuit; praeconis audita uox citantis nomina damnatorum in consilio; nudi in medium protrahebantur et simul omnis apparatus supplicii expromebatur.
von melissa.u am 15.08.2020
Das Heer, das die Versammlung im Kreis umzingelt hatte, ließ Schwerter gegen Schilde krachen; die Stimme des Herolds wurde vernommen, die Namen der im Rat Verurteilten verlautend; nackt wurden sie in die Mitte geschleift und gleichzeitig wurde die gesamte Hinrichtungsausrüstung herbeigebracht.
von rose.934 am 28.04.2023
Das Heer hatte einen Ring um die Versammlung gebildet und begann, ihre Schwerter gegen die Schilde zu schlagen. Ein Herold rief die Namen derer aus, die vom Rat verurteilt worden waren, während die Verurteilten nackt in die Mitte geschleift wurden und gleichzeitig die gesamte Hinrichtungsausrüstung aufgebaut wurde.