Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVII) (12)  ›  566

Haec taliaque arguentem et querentem castigabant patres, et m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

arguentem

arguere: beschuldigen, EN: prove, argue, allege

castigabant

castigare: zügeln, züchtigen

et

et: und, auch, und auch

Haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

patres

pater: Vater

patrare: vollbringen

taliaque

que: und

querentem

queri: klagen, beklagen

taliaque

talis: so, so beschaffen, ein solcher

Ähnliche Textstellen

• Haec taliaque cum ad inuidiam consulis miserationemque
• Haec taliaque uociferantes aduersarium haud imparem nacti
• Haec taliaque cum dixisset, prendi censorem et