Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXV) (6) › 287

Analyse der Wortformen

badius: badius: EN: bay, reddish-brown, chestnut
campanus: campanus: EN: flat
crispino: crispum: EN: crepe (cloth)
erat: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hospes: hospes: Gast, Fremder, Gastfreund, Besucher, Gastgeber
hospitio: hospitium: Gastfreundschaft, Bewirtung, Unterkunft
iunctus: iungere: vereinigen, verbinden, anschließen, paaren; iunctus: verbunden, angrenzend, benachbart, zusammengefügt
perfamiliari: perfamiliaris: sehr vertraut, EN: close friend, EN: very intimate
Quinctio: quinctius: EN: Quinctian