Quo die uenerunt hospitio comiter acceptis, postero die terrestrem naualemque exercitum, non instructos modo sed hos decurrentes, classem in portu simulacrum et ipsam edentem naualis pugnae ostendit; tum circa armamentaria et horrea bellique alium apparatum uisendum praetor legatique ducti.
von teresa838 am 09.12.2021
An dem Tag ihrer Ankunft wurden sie herzlich empfangen, und am nächsten Tag wurden ihnen die Land- und Seestreitkräfte gezeigt, nicht nur in Formation, sondern auch während Manövern, während die Flotte im Hafen eine simulierte Seeschlacht aufführte. Dann wurden der Prätor und seine Delegierten durch Waffenkammern, Lagerhäuser und andere militärische Ausrüstungen geführt.
von annabelle.914 am 10.07.2020
An dem Tag, an dem sie ankamen und gastfreundlich empfangen wurden, zeigte der Prätor am folgenden Tag nicht nur die Land- und Seestreitkräfte in Formation, sondern auch deren Übungen, während die Flotte im Hafen selbst eine Demonstration einer Seeschlacht vorführte; dann wurden der Prätor und die Legaten zu den Waffenkammern, Vorratshäusern und anderen militärischen Ausrüstungen geführt.