Haec nuntiantes orabant ut opem ferret hostemque haud dubium romanis mari ac terra maritimis urbibus arceret, quae ob nullam aliam causam nisi quod imminerent italiae, peterentur.
von xenia.x am 07.08.2014
Diese Dinge verkündend, flehten sie, dass er Hilfe bringen und den unzweifelhaften Feind der Römer vom Meer und Land, von den Seestädten fernhalten möge, welche aus keinem anderen Grund angegriffen wurden, als dass sie über Italien drohten.
von anastasia922 am 14.11.2020
Während sie diese Angelegenheiten berichteten, baten sie ihn inständig, ihnen zu helfen und die Küstenstädte vor diesem offensichtlichen Feind Roms zu schützen, sowohl zu Land als auch zu See, da diese Städte aus keinem anderen Grund angegriffen wurden als wegen ihrer Nähe zu Italien.