Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIII) (2)  ›  088

Valeant preces apud te meae, sicut pro te hodie ualuerunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

apud

apud: bei, in der Nähe von, nahe bei

hodie

hodie: heute, an diesem Tage, heutzutage

meae

meus: mein

preces

prex: Bitte, Gebet

pro

pro: für, anstatt, angesichts, in Anbetracht, an Stelle von, vor

sicut

sicut: sowie, wie, wie zum Beispiel, gleich wie

Valeant

valere: gesund sein, wohlauf sein, kräftig sein, stark sein, wert sein, gelten, Bedeutung haben, Einfluss haben

Ähnliche Textstellen

• At tiberius nihil intermissa rerum cura, negotia
• Non est autem simplicitatis meae dissimulare apud
• Tum uero liberata metu factio erat, quae