Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIII) (7)  ›  312

Exercitus dictatoris consuli decretus est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

consuli

consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

decretus

decernere: beschließen, entscheiden, zuerkennen

dictatoris

dictator: Diktator, EN: dictator

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Exercitus

exercere: üben, ausüben, trainieren

exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht

Ähnliche Textstellen

• Alteri consuli exercitus, qui erat in aetolia,
• Alteri consuli totus nouus exercitus decretus, duae
• Quinctius flamininus consules magistratu inito senatum in