Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIII) (7)  ›  302

Ibi postumius omni ui ne caperetur dimicans occubuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

caperetur

capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen

dimicans

dimicare: kämpfen

Ibi

ibi: dort, da

ibis: Ibis (Vogel)

postumius

ius: Recht, Pflicht, Eid

ne

ne: damit nicht, dass nicht

nere: spinnen

occubuit

occubare: vor etwas liegen

omni

omne: alles

omnis: alles, ganz, jeder

postumius

ponere: setzen, legen, stellen

postis: Pfosten, Türe

ui

vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

• Ibi audire iussis consul laudare fortunam collegae,
• Ibi auctore postumio minucius cum hostibus signa
• Postumius tubertus magister equitum est dictus; bellumque