Cum ob haec taliaque speraret propinquum certamen et facere, si cessaretur, cuperet speculatoresque galli, ad ea exploranda quae vellet tutiores quia in utrisque castris militabant, paratos pugnae esse romanos rettulissent, locum insidiis circumspectare poenus coepit.
von noemi.d am 29.01.2021
Aufgrund dieser und ähnlicher Umstände erwartete er bald ein Gefecht und wollte eines erzwingen, falls es zu Verzögerungen käme. Als gallische Kundschafter, die aufgrund ihrer Dienste in beiden Lagern besonders geeignet waren, Informationen zu sammeln, berichteten, dass die Römer kampfbereit seien, begann der Karthager, einen geeigneten Ort für einen Hinterhalt zu suchen.
von josephine.r am 21.08.2016
Als er aufgrund dieser und solcher Dinge eine bevorstehende Schlacht erhoffte und sie, falls Verzögerung eintreten sollte, herbeiführen zu wollen begehrte, und als gallische Kundschafter, die sicherer waren, das zu erkunden, was er wollte, da sie in beiden Lagern dienten, berichtet hatten, dass die Römer kampfbereit seien, begann der Punier, nach einem Ort für einen Hinterhalt Ausschau zu halten.