Tamen consul alter, equestri proelio uno et uolnere suo comminutus, trahi rem malebat; recentis animi alter eoque ferocior nullam dilationem patiebatur.
von liah.969 am 26.02.2015
Gleichwohl zog der eine Konsul, geschwächt durch eine Kavallerieschlacht und seine Verwundung, eine Verzögerung vor; der andere, von frischem Geist und daher umso kampfeslustiger, duldete keine Aufschub.
von evelyn.y am 09.11.2014
Jedoch wollte ein Konsul, der durch eine einzige Reiterschlacht und seine Verwundung erschöpft war, die Sache in die Länge ziehen; der andere, noch unversehrt und daher kampfluстiger, wollte keine Verzögerung zulassen.