Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLV) (3) › 141

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
athenaeo: athenaeum: EN: school, atheneum
communis: communa: verbreiteter Gebrauch; commune: Gemeinde, Gemeingut, öffentlicher Besitz, öffentliche Rechte, öffentliche Plätze, öffentliche Interessen; communire: gegen einen Angriff sichern, befestigen, stark absichern, festsetzen, verbarrikadieren; communis: gemeinsam, allgemein, demokratisch
gratulatum: gratulari: gratulieren, Glück wünschen, EN: congratulate
de: de: über, von ... herab, von
Et: et: und, auch, und auch
fratribus: frater: Bruder
legatio: legatio: Gesandtschaft, Abordnung, EN: embassy
attalo: talus: Sprungbein, Fußknöchel
uenit: venire: kommen
uictoria: victor: Sieger; victoria: Sieg