Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (VII) › 092

Übersetzungen auf Latein.me

von Nicolas am 26.07.2022
Zieh hinaus und halte den römischen Namen unüberwunden, mit Hilfe der Götter.

von bruno.836 am 11.03.2020
Fahre fort, Roms unbesiegten Ruf mit Hilfe der Götter zu bewahren.

dis: dis: Götter, reich, wohlhabend
et: et: und, auch, und auch
inuictum: invictus: unbesiegbar, unüberwindlich
iuuantibus: iuvare: helfen, freuen, erfreuen, behilflich sein, unterstützen
nomen: nomen: Name, Familienname
Perge: pergere: fortsetzen, fortfahren, weiter betreiben
praesta: praestare: an den Tag legen, erweisen, beweisen, leisten, erfüllen, übertreffen, voranstehen, gewähren, geben
romanum: romanus: Römer, römisch