Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (VI) (11)  ›  528

Furio et quolibet alio ex patribus l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

alio

alio: anderswohin, andernfalls, zu anderen Leuten, überhaupt, ohnehin, EN: elsewhere, another direction

alium: das Andere

alius: der eine, ein anderer

et

et: und, auch, und auch

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

Furio

furiare: in Raserei versetzen

patribus

pater: Vater

quolibet

quolibet: wohin es beliebt, EN: whithersoever you please

Ähnliche Textstellen

• Omneque, quod togatis fori celsitudinis tuae quolibet
• Nomina enim significandorum hominum gratia reperta sunt,
• Solitis videlicet statim stipendiis nec non ceteris