Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (V) (2)  ›  089

Forte ea regione qua m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ea

eare: gehen, marschieren

Forte

fors: blinder Zufall, Zufall, Schicksal

forte: zufällig

fortis: tapfer, mutig, stark, kräftig, energisch, gesund

ea

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

qua

qua: wo, wohin

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

regione

regio: Richtung, Gegend, Gebiet, Region

Ähnliche Textstellen

• Et ab ea regione ad extremam circinationem
• Principio, quod averna vocantur nomine, id ab
• Qui ubi in castra romana et in