Licinius caluus ita uerba fecit: omen concordiae, quirites, rei maxime in hoc tempus utili, memoria nostri magistratus uos his comitiis petere in insequentem annum uideo.
von ben958 am 24.10.2020
Licinius Calvus sprach also: Ein Zeichen der Eintracht, Bürger, zu einer Sache höchst nützlich in dieser Zeit, durch die Erinnerung unserer Obrigkeit sehe ich euch bei diesen Wahlen für das kommende Jahr streben.
von musa.868 am 20.03.2014
Licinius Calvus sprach diese Worte: Bürger, ich sehe, dass ihr bei diesen Wahlen ein Zeichen der Eintracht sucht - etwas, das in dieser Zeit höchst nützlich ist - für das kommende Jahr, beeinflusst von der Erinnerung an unsere Amtszeit.